{"id":3,"date":"2026-03-24T13:18:02","date_gmt":"2026-03-24T05:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-14T00:12:28","modified_gmt":"2026-05-13T16:12:28","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/privacy-policy","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u9690\u79c1\u534f\u8bae\">Informativa sulla Privacy<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aggiornamento: 13 maggio 2026<br>Entrata in vigore: 13 maggio 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jiangsu Ruisu Technology Co., Ltd. (di seguito denominata \"noi\", \"ci\" o \"la Societ\u00e0\") rispetta e tutela la privacy personale di tutti gli utenti che visitano il nostro sito web (di seguito denominato \"questo Sito\") e utilizzano i nostri servizi. La nostra attivit\u00e0 principale \u00e8 costituita da attrezzature per macchine utensili e relativi servizi tecnici. Quando visitate il nostro sito web, compilate moduli (incluse a titolo esemplificativo ma non esaustivo: richieste di informazioni, richieste di preventivo, download di brochure di prodotto, richieste di assistenza post-vendita, ecc.) o interagite con noi, potremmo raccogliere e utilizzare le vostre informazioni pertinenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presente Informativa sulla privacy intende illustrarvi come raccogliamo, utilizziamo, archiviamo, condividiamo e proteggiamo i vostri dati personali, nonch\u00e9 illustrare i diritti che vi competono, con particolare riferimento agli utenti provenienti dallo Spazio Economico Europeo (SEE), dal Regno Unito, dalla California (USA) e da altri paesi e regioni. Vi invitiamo a leggere attentamente e a comprendere appieno la presente Informativa prima di utilizzare i nostri servizi.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I. Tipologie di Informazioni che Raccogliamo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per fornirti servizi di qualit\u00e0 e rispondere alle tue esigenze commerciali, potremmo raccogliere le seguenti informazioni tramite moduli sul sito web, cookie, log del server e altri mezzi:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Informazioni che fornisci volontariamente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando invii attivamente informazioni attraverso vari moduli sul nostro sito web (inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo: \"Richiedi un Preventivo\", \"Consulenza Tecnica\", \"Prenota una Demo\", \"Scarica la Brochure del Prodotto\", ecc.), raccogliamo tipicamente i seguenti dati personali:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informazioni identificative: nome, posizione, nome della societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informazioni di contatto: indirizzo e-mail, numero di telefono, paese\/regione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informazioni relative all'azienda: esigenze specifiche di macchine utensili e attrezzature, requisiti dei parametri, tipi di progetti, ecc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Informazioni raccolte automaticamente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando navighi su questo sito web, potremmo raccogliere automaticamente:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informazioni tecniche: indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo, identificativo del dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comportamento di navigazione: tempo di visita, durata della permanenza, dati clickstream, URL di origine e pagine visitate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posizione geografica: posizione geografica approssimativa (a livello di citt\u00e0\/regione) basata sull'indirizzo IP.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Informazioni da terze parti<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potremmo verificare e integrare le tue informazioni attraverso partner di marketing legittimi o canali pubblici per garantire l'accuratezza dei tuoi dati di contatto.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">II. Come Utilizziamo le Tue Informazioni<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizziamo le tue informazioni personali per le seguenti finalit\u00e0 legittime:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rispondere e gestire le vostre richieste: rispondere alla vostra richiesta di apparecchiature, fornire un preventivo, organizzare uno scambio tecnico o un servizio post-vendita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miglioramento del sito web e dei prodotti: analisi del comportamento degli utenti al fine di migliorare l'esperienza del sito web, ottimizzazione della presentazione di prodotti e servizi sulle macchine utensili. (Base di interesse legittimo: ottimizzare i nostri servizi e mantenere la sicurezza del sito web, in linea con i nostri interessi commerciali legittimi e senza prevalere sui vostri diritti fondamentali).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marketing e comunicazione (solo con il vostro consenso o come consentito dalla legge): per inviarvi aggiornamenti sui prodotti, articoli tecnici, inviti a fiere o informazioni sul settore delle macchine utensili che potrebbero interessarvi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conformit\u00e0 legale e sicurezza: individuare e prevenire attivit\u00e0 fraudolente o dannose e rispettare i requisiti legali e normativi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dichiarazione sulle decisioni automatizzate<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attualmente non utilizziamo i dati personali dell'utente per prendere decisioni completamente automatizzate (compresi i profili utente). Se in futuro tale funzionalit\u00e0 sar\u00e0 abilitata, vi informeremo in anticipo e vi daremo il diritto di opporvi.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">III. Cookie e tecnologie di tracciamento simili<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il nostro sito web utilizza cookie funzionali necessari e cookie analitici (ad esempio attraverso le statistiche integrate di WordPress o strumenti di terze parti come Google Analytics). \u00c8 possibile controllare l'uso dei cookie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 possibile rifiutare tutti o alcuni cookie attraverso le impostazioni del browser, ma ci\u00f2 potrebbe compromettere il normale utilizzo di alcune funzioni del sito web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per gli utenti dell'UE e del Regno Unito: la prima volta che si visita il sito, si richiede il consenso esplicito dell'utente tramite una finestra pop-up che consente di scegliere se accettare o rifiutare i cookie non essenziali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per gli utenti della California e di altre giurisdizioni applicabili: offriamo un meccanismo di risposta al segnale \u201cDo Not Track (DNT)\u201d che l'utente pu\u00f2 attivare nel proprio browser.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IV. Conservazione e trasferimento transfrontaliero dei dati personali<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 siamo un'azienda cinese (sede legale: Suzhou, provincia di Jiangsu) e la nostra attivit\u00e0 pu\u00f2 coinvolgere clienti di tutto il mondo, le informazioni personali fornite possono essere trasferite e archiviate su server in Cina. Inoltre, se l'utente si trova nello Spazio Economico Europeo o nel Regno Unito, le sue informazioni possono essere trasferite oltre confine nelle seguenti circostanze:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inviando il modulo, l'utente acconsente espressamente al trasferimento delle informazioni personali in Cina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Garantiamo l'adozione di Clausole contrattuali standard (SCC) o di altri meccanismi di salvaguardia legalmente riconosciuti per i trasferimenti transfrontalieri di dati al fine di soddisfare i requisiti dell'articolo 46 del GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hai il diritto di richiedere una copia delle SCC che abbiamo firmato (che potrebbero avere informazioni commercialmente sensibili oscurate) contattandoci all'indirizzo: admin@ruisu.cn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per gli utenti di altre regioni, applichiamo lo stesso livello di protezione dei dati in conformit\u00e0 alle leggi locali.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V. Condivisione e divulgazione delle informazioni<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Condividiamo i vostri dati personali solo nelle seguenti circostanze:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Condivisione interna necessaria: tra il nostro team di vendita, l'assistenza tecnica e il servizio post-vendita per rispondere in modo efficiente alle vostre esigenze di macchine utensili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fornitori di servizi: condivisi con fornitori terzi che ci aiutano a gestire il nostro sito web, a inviare e-mail, ad analizzare i dati (ad esempio, fornitori di hosting, sistemi CRM) e che sono soggetti a rigorosi obblighi di riservatezza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esigenze legali: per ottemperare a procedimenti legali, ordini del tribunale o richieste governative (anche per scopi di sicurezza nazionale o di applicazione della legge).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trasferimenti di attivit\u00e0: in caso di fusione, acquisizione o riorganizzazione delle attivit\u00e0, le vostre informazioni potrebbero essere trasferite come parte delle attivit\u00e0 e vi informeremo in anticipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non vendiamo i vostri dati personali n\u00e9 li utilizziamo per attivit\u00e0 di marketing di terzi non correlate all'attivit\u00e0 delle macchine utensili.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diritti speciali dei residenti in California (CCPA)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai sensi del CCPA, l'utente ha il diritto di richiedere la divulgazione delle categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto, utilizzato e divulgato negli ultimi 12 mesi, nonch\u00e9 di richiedere la cancellazione delle informazioni personali. Non vi discrimineremo per l'esercizio dei vostri diritti. Se desiderate vietarci di utilizzare le vostre informazioni personali per la pubblicit\u00e0 comportamentale contestuale, contattateci all'indirizzo admin@ruisu.cn con l'oggetto \u201cRichiesta di Opt-Out CCPA\u201d.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">VI. I vostri diritti in materia di protezione dei dati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seconda del luogo in cui vi trovate (ad esempio, GDPR dell'UE, GDPR del Regno Unito, CCPA\/CPRA della California, PIPL della Cina), avete i seguenti diritti:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accesso: per ottenere una copia delle informazioni personali in nostro possesso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diritto di rettifica: per richiedere la rettifica di informazioni inesatte o incomplete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il diritto alla cancellazione (\u201cdiritto all'oblio\u201d): per richiedere la cancellazione dei vostri dati personali a determinate condizioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diritti di limitazione del trattamento: richiedere la sospensione del trattamento dei vostri dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati: ricevere le informazioni fornite in un formato strutturato e leggibile a macchina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diritto di opposizione: avete il diritto di opporvi al trattamento basato sul marketing diretto o sui legittimi interessi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revoca del consenso: se il trattamento \u00e8 basato sul consenso, \u00e8 possibile revocarlo in qualsiasi momento (la revoca non pregiudica la legalit\u00e0 del trattamento precedente).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come esercitare i diritti<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La preghiamo di inoltrare la sua richiesta per iscritto tramite il modulo di contatto di cui all'Articolo 9. Risponderemo gratuitamente ed entro i termini stabiliti dalla legge (di solito 30 giorni). Per richieste ripetute o manifestamente irragionevoli, possiamo addebitare un costo ragionevole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per farlo, potete cliccare sul link \u201cannullamento dell'iscrizione\u201d in fondo a qualsiasi nostra e-mail di marketing o inviare la vostra \u201crevoca del consenso + il vostro indirizzo e-mail\u201d tramite il modulo di contatto ex art. 9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diritti speciali per i residenti in Europa\/Regno Unito<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utente ha il diritto di presentare un reclamo all'autorit\u00e0 di regolamentazione locale (ad esempio, l'Information Commissioner's Office ICO del Regno Unito).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">VII. Sicurezza e conservazione dei dati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizziamo tecnologie e misure amministrative standard del settore (ad esempio, trasmissioni crittografate SSL, controlli di accesso, firewall) per proteggere i vostri dati personali da perdite, abusi o alterazioni. Si noti, tuttavia, che le trasmissioni via Internet non sono assolutamente sicure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notifica di un incidente di sicurezza: in caso di incidente di sicurezza delle informazioni personali che potrebbe comportare la violazione dei diritti dell'utente, l'utente verr\u00e0 prontamente informato dell'incidente e delle contromisure tramite e-mail, annuncio sul sito web o messaggistica istantanea entro i termini previsti dalla legge (di solito non pi\u00f9 di 72 ore).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Periodi di conservazione delle informazioni personali: conserveremo le informazioni dell'utente per il tempo minimo necessario a soddisfare gli scopi descritti nel presente Contratto, a meno che non sia richiesto o consentito dalla legge un periodo di conservazione pi\u00f9 lungo (ad esempio, per ottemperare a normative fiscali, contabili o antifrode). Per quanto riguarda le informazioni sui potenziali clienti, in genere le renderemo anonime o le cancelleremo dopo uno stato di inattivit\u00e0 non superiore a 36 mesi, a seconda del momento dell'ultima interazione, a meno che non sia richiesto diversamente dalla legge.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">VIII. Privacy dei minori<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il nostro sito web e i nostri servizi sono destinati a clienti commerciali e professionisti e non sono destinati a minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori. Se un genitore o un tutore si rende conto che abbiamo inavvertitamente raccolto informazioni da un minore, \u00e8 pregato di contattarci e provvederemo a cancellarle tempestivamente.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IX. Informazioni di contatto e responsabile della protezione dei dati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Titolare del trattamento: Jiangsu Ruisu Technology Co., Ltd. (Codice di Credito Sociale Unificato: si prega di inserire il proprio codice aziendale)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In caso di domande sul presente Accordo sulla privacy o se si desidera esercitare i propri diritti sulla privacy, si prega di contattarci all'indirizzo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nome della societ\u00e0: Jiangsu Ruisu Technology Co.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7535\u5b50\u90ae\u7bb1\uff1aadmin@ruisu.cn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel: +86 (512) 65977927<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indirizzo postale: No. 2645, Swan Dang Road, distretto di Wuzhong, citt\u00e0 di Suzhou, provincia di Jiangsu, Cina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per facilitare la gestione delle richieste individuali provenienti dall'UE\/UK, potete anche contattare il nostro rappresentante UE (se presente) o richiedere un reindirizzamento tramite l'indirizzo e-mail sopra indicato.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">X. Aggiornamenti del presente Contratto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il presente Accordo sulla privacy pu\u00f2 essere aggiornato di tanto in tanto. Le modifiche significative (ad esempio, la modifica dello scopo del trattamento, la modifica del responsabile del trattamento dei dati) vi saranno notificate tramite un pop-up sul sito web o via e-mail. La versione modificata entrer\u00e0 in vigore a partire dalla \u201cData di entrata in vigore\u201d indicata nella pagina di pubblicazione. Vi invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">xi. lingua, traduzione e risoluzione delle controversie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nota di traduzione: la versione originale del presente Accordo sulla privacy \u00e8 in cinese. Le traduzioni in altre lingue generate dall'intelligenza artificiale (AI) sono fornite per la comodit\u00e0 degli utenti di tutto il mondo. In caso di ambiguit\u00e0 o conflitto tra le diverse versioni linguistiche, prevarr\u00e0 la versione cinese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsiasi controversia derivante dal presente Accordo dovr\u00e0 essere risolta in primo luogo attraverso una negoziazione amichevole; se la negoziazione fallisce, ciascuna delle parti pu\u00f2 sottoporsi alla Commissione arbitrale di Suzhou per l'arbitrato in conformit\u00e0 con le sue regole di arbitrato, o presentare un'azione legale al Tribunale del Popolo con giurisdizione sulla sede di Jiangsu Ruisu Technology Co.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">XII. Effetti degli accordi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il presente Accordo costituisce l'intero accordo tra l'utente e noi in merito alle pratiche sulla privacy. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto viene ritenuta non valida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9690\u79c1\u534f\u8bae \u66f4\u65b0\u65e5\u671f\uff1a 2026\u5e745\u670813\u65e5\u751f\u6548\u65e5\u671f\uff1a 2026\u5e745\u670813\u65e5 \u6c5f\u82cf\u745e\u82cf\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u6211 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"themepark_post_bcolor":"#f5f5f5","themepark_post_width":"1022px","themepark_post_img":"","themepark_post_img_po":"left","themepark_post_img_re":false,"themepark_post_img_cover":false,"themepark_post_img_fixed":false,"themepark_post_hide_title":false,"themepark_post_main_b":"","themepark_post_main_p":100,"themepark_paddingblock":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1755,"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruisucnc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}